"Auch in der Bundeswehr hat das klassische Männerbild für den Parlamentarischen Staatssekretär im Verteidigungsministerium keinen Platz mehr. Ein „Kämpfer, der sich aufopfert und stirbt“ sei nicht sein Bild von einem Soldaten. Er wolle „lieber Soldaten, die klug und besonnen handeln, im Gefecht erfolgreich bestehen und dann möglichst gesund nach Hause kommen“. Aus seiner Sicht gewinne die kleine Kampfgemeinschaft das Gefecht. „Es geht also auch da nur gemeinsam und kooperativ.“ Das gelte in der Bundeswehr „für Männer und Frauen gleichermaßen“. (tb)"
google fordító:
"BERLIN. A CDU volt titkára, Peter Tauber, a férfiasság ellen akar harcolni Jézus Krisztussal. "Néhány úgynevezett öreg fehér ember viselkedése azt mutatja, hogy megbeszélésre van szükség" - mondta Tauber a Bild újságból.
Manapság vannak hagyományos szerepek és elvárások a férfiak számára. Követelése: „Meg kell győznie ezt a mérgező férfiasságot.” Tauber ehhez hitben látja az eszközöket: „Egy kicsit még Jézus sem bántana ott.” Ezzel azt jelenti, hogy közeledik a gyengékhez, segítőkész és megmutatja önmagát. Jézus „nagyon jó példakép az emberek számára”.
A férfiak klasszikus imázsának nincs helye a Bundeswehrben a Védelmi Minisztérium parlamenti államtitkárának. A "harcos, aki feláldozza magát és meghal" nem a katona képe. Azt akarta, hogy "kedves katonák, akik okosan és körültekintően cselekszenek, sikeresen éljék át a csatát, és minél egészségesebben jöhessenek haza". Szerinte a kis harci közösség megnyeri a csatát. "Tehát csak együtt és együttműködésben működhet." Ez vonatkozik a Bundeswehrre "a férfiak és a nők egyaránt". (Tb)"